傳說翡翠是怎么來的（翡翠是怎么誕生的）

玉和翡翠的由來？有沒有相關故事呢?

翡翠是一種優質玉石品種，有”玉石之王”的美稱。它的綠色和紅色猶如古代翡翠鳥羽毛的顏色，故被稱為”翡翠”。翡翠是一種名貴的玉石，被人們譽為“玉石之王”。它是由“硬玉”(Jadeite)礦物組成的礦物集合體，其中伴有10%以下的其他雜質礦物，如鈉長石、透輝石、霓石、磁鐵礦等。并含有少量鈣、鎂、三價鐵、二價鐵和鉻等元素，正由于這些少量元素的存在，及其相對含量的不同，才使翡翠呈現出豐富多姿的色彩。其中鉻是翡翠中的主要呈色離子。

當今世界上，凡乎所有的商業翡翠均產于緬甸北部的烏龍江上游地區。我國雖有形成翡翠礦床的地質條件，但至今仍未發現真正的翡翠礦床。

關于翡翠名稱的由來和翡翠傳入我國的時間，至今尚無定論。說到翡翠名稱的由來，現有兩種說法：有的說古代人所稱的“翡翠”是指“翡翠鳥”，其羽毛美麗，紅色為翡，綠者為翠，古代人即常以其羽毛制作裝飾品，自從翡翠由緬甸傳入我國后，人們就將這種美麗的玉石稱為翡翠了；另一種說法是，中國古時將一種綠色的軟玉(碧玉)稱為“翠”，自從翡翠傳入我國后，人們為了將其與已稱為“翠”的軟玉相區別，就稱其為“非翠”，久而久之，也就演變為“翡翠”了。

翡翠傳入我國的時間也有爭議。有的專家認為遠在公元前二世紀的漢武帝時代，就已傳入我國，并以在漢班固的《西希賦》中有“翡翠火齊，合耀流金”和張衡的《西京賦》中也有“翡翠火齊飾以美玉”的詞句作為佐證；而有的專家則認為翡翠傳入我國的時間不會早于明未清初，其依據是迄今為止，尚未在考古發掘(如明萬歷皇帝的定陵)和歷代宮庭珍藏中發現有清初以前的翡翠珍寶。后者是以考古學為依據的科學論斷，我認為是正確的?？梢?，目前在一些“戲說”的電視劇中，?？梢姷揭恍┥钣谔?、宋兩朝的帝王將相和文人雅士的帽子上，嵌著一塊翠綠色的優質翡翠，這種有違史實的道具服飾，也算是一種虛擬的“戲說”手法吧！

翡翠傳入我國的時間雖晚，但因其具有迷人的顏色和晶瑩的質地，傳入我國以后，立即受到皇家、貴人的青睞，慈禧太后更將翡翠中的珍品稱為“皇家玉”。她生前把玩猶感不足，死后陪葬品中，還有用優質翡翠制成的西瓜、桃子、荷葉、白菜等珍寶，另有27尊翡翠佛像也陪其長眠地下。

翡翠首飾的價格與其質理是密切相關的。例如一只優質手鐲，其價格可達人民幣數拾萬甚至上百萬元，而透明度差又無純正綠色的低檔貨，有的僅值幾百元。差價之大，是在任何其他玉石飾品中極少見到的。價格間的巨大反差，就給了商人謀取超額利潤的良機，為了以次充好，以假亂真，市場上就出現了經過人工處理的B貨與C貨翡翠，以及名目繁多的仿冒品。

為此，本文僅側重介紹：翡翠的主要特征，評價標準、何謂A貨、B貨，以及目前市場上的主要贗品及其肉眼鑒別標志等等，作為讀者在購買翡翠飾品時的參考。

翡翠的主要特征：翡翠是由很多柱粒狀與纖維狀硬玉組成的礦物集合體，形成所謂“纖維狀與粒狀變晶交織結構”。柱粒狀礦物晶面和解理面會反光，借助放大鏡可以看到很多閃光點(俗稱蒼繩翅)，這是區別翡翠與其他仿制品的主要依據；所謂纖維結構，在透光鏡下用放大鏡觀察，其形狀就像“絲瓜筋”，這是識別翡翠的又一重要特征；此外，翡翠的折射率為1.66，飾品的拋光面呈玻璃光澤或珍珠光澤；其比重為3.25-3.4；硬度6.5-7，小刀刻不動(小刀硬度為5.5)。由于組成翡翠的纖維狀硬玉形成氈狀結構，故翡翠具有堅固的性能，成品經久耐用。

評價標準：翡翠的主要評價標準可以歸納為顏色、透明度、結構、裂綹幾項。

顏色：翡翠的顏色豐富，有綠、紅、紫、灰、黃、白、黑諸色。其中綠色稱翠，紅色為翡，淡紫色稱紫羅蘭，三種顏色集于一體者，人稱“桃園三結義”。一般來說，在其他質地相同條件下，純正的翠綠色最為昂貴，紫羅蘭、紅翡、花青、豆清、油青、瓜皮綠等次之，灰色和白色最低廉。綠色是決定翡翠價格的關鍵色澤，業內人士常用“濃、陽、正、勻”等作為評價標準?！皾狻?，是指顏色濃綠但不帶黑色，這是上品；“陽”，指顏色鮮艷明亮，為上品，如顏色昏暗呆板，稱為“陰”，即使其色澤深濃，也不受人歡迎；“正”，是指綠色鮮艷純正，不偏色，如綠中泛有藍、青、黃、灰、黑等“邪色”，價格就低；“勻”(又稱“和”)，指綠色均勻之意，如綠色呈絲狀、條帶狀或斑塊狀，就會降低玉的價格。

透明度：商業上稱之為“水頭”，是以光線能透過玉石的深度來衡量的。光線能透過2分(約6毫米)深度的，稱為2分水，對這種半透明以上的翡翠，北方人稱“玻璃地”，南方人稱“冰種”，看起來水靈通透，價格最高；近似半透明的稱“糯化水”；不透明及透明度極低的，看起來干澀無水，價格最低。

結構：翡翠的結構粗細和底色，業內人士稱之為“地張”。結構細膩，底色又好的“地張”，透明純凈，能很好地襯托綠色，惹人喜愛。好的“地張”有玻璃地、蛋清地、糯化地等，其次有細白地、豆青地等，再差的則有瓷地、干白地等等，都十分形象地描繪出翡翠的底色、結構粗細和透明程度。

裂綹與瑕疵：裂綹是指玉石中的細小裂隙；瑕疵是指其中的黑點與僵斑，如近于不透明的“石花”、“石腦”等，這些都將大大降低翡翠的價格。當然，影響翡翠成品價格的尚有成品的大小、雕工、款式等等，有的飾品還要求成雙配對，凡成雙配套者，往往比拆成單件出售的總價要高出20%-30%。

翡翠的A貨、B貨和C貨：

A貨：是指未經任何人工優化處理的天然翡翠，是貨真價實的真貨。

B貨：是經過人工“酸洗注膠”的翡翠，一般是用內有黃、黑雜色，透明度又差的低檔翡翠，先用強酸漂洗，使之去臟留綠，增加透明度，然后再用樹脂等重新充填加固，使原來的低檔品變得晶瑩通透，以便以次充好。這種B貨翡翠在經過一段較長的時間后就會泛黃。

B貨的鑒定特征是：光澤較弱，沒有強的玻璃光澤感覺，敲擊時聲音不脆；表面粗糙，?？梢娸^多的沙眼及因酸蝕作用而留下的不規則槽溝；透光觀察，B貨內部通常較潔凈，很少見到A貨翡翠中常見的棕褐色絲條(這是因氧化鐵污染形成的污跡)；用40倍放大鏡觀察，硬玉礦顆粒邊緣有被溶蝕現象。

C貨：這是一種染色翡翠，一般是用無色、淺色及水頭較好的低檔翡翠經人工染色而成。時間一久就會逐漸褪色。其價格低廉，但卻具有很大的欺騙性。

C貨翡翠的特征是：綠色不自然，常帶黃色或藍色色調；顏色浮于表面，無“色根”，而A貨的色感是由內而外透出的；色不均勻，用放大鏡觀察，有時可見裂隙中的鉻鹽沉積的色帶，并向兩邊逐漸變淡，其顏色是沿裂隙和礦物顆粒邊緣分布的。染色翡翠不僅有綠色的，也有染成紫羅蘭及紅色與藍色的。而且人工改色的方法不僅限于染色，也有用加熱方法焗色的，用高能粒子轟擊致色的，以及表面涂上一層“808”翠綠膠的。B+C貨：這種翡翠既經“酸洗注膠”，又經人工梁色，因此它具有B貨和C貨的雙重特征。

翡翠的仿冒品：目前市場上常見的翡翠贗品有：馬來玉、澳玉、巴山玉與料翠等等。

馬來玉：這是一種染色石英巖。和翡翠的主要區別是：馬來玉呈粒狀結構：顏色沿顆粒邊緣分布，比重低(2.65左右)。

澳玉：是一種產于澳大利亞的綠色玉髓，外觀很像翡翠。主要區別在于：綠玉髓的顏色極均勻，但綠中帶黃；質地細膩，無翡性，也無纖維結構；折射率(1.53)和比重(2.60)均較翡翠低。

巴山玉：原本是指1983年在緬甸北部發現的翡翠新品種，故又稱“八三玉”，但目前巴山玉一詞的應用極為混亂，有人將B貨翡翠稱為巴山玉；有的則將一種富含鈉長石的翡翠圍巖稱為巴山玉(因其含鉻量高達3.75%，而是鮮綠色)。它和翡翠的主要區別是：巴山玉呈粒狀結構，折射率(1.52——1.54)與比重均低于翡翠。

水沫子：這是近幾年才出現的“新品種”，實際上是由鈉長石和石英組成的鈉長石巖，由于它的“水頭”很好，一般無色，很像無色的玻璃種翡翠，一些含有少許暗綠色的水沫子，還常冒充“飄蘭花”的翡翠出售，以欺蒙顧客。它和翡翠的主要區別是：其光澤不及翡翠；質地不如玻璃種翡翠細膩；其中?？梢姶笮〔灰慌c形狀不規則的石花，而玻璃種翡翠中則很少有石花；此外，水沫子不顯翡性，折光率低(1.52——1.54)，同時裂紋較多。

料翠：即綠色玻璃。這是早期常見的翡翠仿冒品，近年來已較少見。其主要特征是：內部有氣泡；低折射率(1.50左右)與低比重(2.4——2.6)。

翡翠的稱呼是怎么來的？

翡翠名稱來源有幾種說法，一說來自鳥名，這種鳥羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥（又名赤羽鳥），雌性羽毛呈綠色，名翠鳥（又名綠羽鳥），合稱翡翠，所以，行業內有翡為公，翠為母說法。明朝時，緬甸玉傳入中國后，就冠以“翡翠”之名。另一說古代“翠”專指新疆和田出產的綠玉，翡翠傳入中國后，為了與和田田綠玉區分，稱其為“非翠”，后漸演變為“翡翠”。翡翠一詞來源于翡翠鳥，這種鳥雄性呈艷紅色，稱為翡鳥，雌性呈艷綠色，稱為翠鳥。翡翠的英文名稱jadeite，源于西班牙語plcdode jade的簡稱，意為佩戴在腰部的寶石，在十六世紀時，人們認為翡翠是一種能治腰痛和腎痛的寶石。翡翠是一種以硬玉礦物為主的輝石類集 合體，它真正的學名叫硬玉。? 之所以叫翡翠，是因為翡翠到清朝初期才從緬甸通過第二條絲綢之路，運入中國，而當時中國出產的和闐玉被稱為翠玉，當緬甸硬玉流入云南一帶時分辨出著不是中國的和闐玉即翠玉，即將之稱為非翠，即這不是中國的翠玉的意思。 時光流逝，非翠就變成翡翠了。又因它顏色不均勻，有時在淺色的底子上，伴有紅色和綠色色團，顏色之美宛如赤色羽毛的翡鳥和綠色羽毛的翠鳥。? 因此，用美麗的鳥名來代表美麗的玉怎麼會不相稱呢。又有一說：翡翠名字是這樣來的，中國是不產硬玉的，翡翠從清朝初期才從緬甸通過第二條絲綢之路，運入中國，而當時中國出產的和闐玉被稱為翠玉，當緬甸硬玉流入云南一帶時為分辨這不是中國的和闐玉即翠玉，即將之稱為“非翠”，即這不是中國的翠玉的意思，時光流逝、非翠就變成翡翠了。? 硬玉是十分美麗的玉，用美麗的鳥名來代表美麗的玉實在也是十分相稱的呢！從此翡翠也變成硬玉的代名詞了。

翡翠的由來

??傳說13世紀初，云南的一個鹽商偶然地從緬甸馱了一塊石頭回國，那塊晶瑩透亮的綠石頭一下子征服了愛玉的中國人，從此，翡翠與中國結下了不解之緣。而談到“翡翠”的由來，曾經有一種說法：在中國云南古代有一種鳥，這種鳥雄性呈艷紅色，稱為翡鳥，雌性呈艷綠色，稱為翠鳥，翡翠鳥是一種很美麗的寵物，其羽毛非常漂亮可以做首飾。到了清代，翡翠鳥的羽毛作為飾品進入宮廷，尤其是綠色的翠羽，因此皇朝翠玉深受宮廷貴妃的喜愛。由于自然界產出的翡翠多為綠色和紅色，漸漸“翡翠”這一名詞由鳥禽轉為玉石的名稱，翡翠的由來也因此而得名。翡翠的由來還有一說，清朝初期，翡翠從緬甸通過“第二條絲綢之路”運入中國，而當時中國出產的和田玉被稱為翠玉，為了加以區別，就稱為非翠。時光流逝，非翠就變成翡翠了。

翡翠和玉怎么來的

翡翠等玉石基本都是地殼變動，熔巖噴發上漲冷卻過程中結晶凝結而成，一般需要幾千萬年的時間和特定的壓力下才能形成，個人意見，僅供參考，謝謝~

翡翠是怎樣形成的？

【翡翠的形成】

翡翠是如何形成的？民間有很多神奇的傳說；地質學家以前一直把它看成一個謎，曾有人認為翡翠與鉆石一樣，都是在地殼深部幾千度高溫，高壓條件下結晶形成的，其實不然；美國不少地球物理學家在實驗室做了大量的仿真實驗，再結合世界各地發現翡翠礦床的實際情況，他們認為，翡翠并不是在高溫情況下形成的，而是在中—低溫條件下在極高壓力下變質成因的。

日本東北大學砂川一郎教授在《話說寶石》（1983年出版）一書中，更具體指出翡翠是在一萬個大氣壓和比較低的溫度（200 – 300oC ）下形成的。我們知道地球由地表到深部，越往深處溫度越高，壓力也越大。但翡翠既是在低溫高壓條件下結晶形成，當然不可能處于較深部份，那么高壓究竟從何而來呢？

這高壓是由于地殼運動引起的擠壓力所形成的，現已獲得證實，凡是有翡翠礦床分布的區域，均是地殼運動較強烈的地帶。

還有另外一個因素是：凡發現有翡翠形成的地方均有含鈉長石的火成巖侵入體（中—基性巖）。鈉長石的化學成份為 NaAlSi3O8，所以可以推測翡翠是在中—低溫、高壓條件下由含鈉長石的巖石去硅作用而形成的。

翡翠的由來居然有這么美的傳說！太感人肺腑了！

在中國古代，翡翠是一種生活在南方的鳥，毛色十分美麗，通常有藍、綠、紅、棕等顏色。一般這種鳥雄性的為紅色，謂之“翡”，雌性的為綠色，謂之“翠”。

到了清代，翡翠鳥的羽毛做為飾品進入了宮廷，色彩艷麗的翠羽深受嬪妃的喜愛。與此同時，大量的緬甸玉通過進貢也進入皇宮深院。這些玉石的顏色也多為綠色，紅色，且與翡翠鳥的羽毛色很相似，所以人們稱這些來自緬甸的玉為翡翠。

這就是翡翠之所以叫翡翠的原因。但關于翡翠的由來，民間還流傳著一則生動形象、感人至深的傳說。你聽說過么？

相傳有個叫燕赤羽的青年，為躲避災荒，逃荒到了緬北。在當地水土不服，得了“瘴癘”，將死之時，被當地部族首領克欽山官救活。小伙子是山外來的見多識廣、聰明能干很得首領賞識，就把他留下來當了自己的侍衛紅衣領隊的統領。

后來被綠衣領隊綠羽山官的女兒翠鳥看中，兩人暗生情愫并在木腦縱歌節上定終身?？缮焦俚氖莱馂榱藸帄Z官位，用毒箭射傷了掩護山官的燕赤羽。翠鳥為保護愛人和他們的姐妹們護著受傷的了燕赤羽逃跑，并在大神官的幫助下化身飛鳥飛出了敵人的重重圍困。

但好景不長苦命的情侶卻被仇人施以妖法，將他們變成了石頭，落到了現在的帕敢一帶。又因為他們純潔善良，就都化身成了美麗的翡翠。并且因燕赤羽死時緊緊地抱住翠鳥，所以翡翠原石外部都有著紅色的皮幔，里邊才是翠綠的玉石。

這么傳神的故事是不是很感人呢？雖然并沒有依據可言，但正是這則傳說讓更多的人相信翡翠是能帶來好運的寶物。

關于翡翠的傳說其實有很多，每一則都訴說了翡翠的美好寓意。所以，傳說都那么美，當然翡翠的顏值也不能低??！接下來我們就來欣賞欣賞這些顏值超高的國寶級翡翠吧！

交流、結緣翡翠請加微信：feicui811